соразмерить (свои) цели и желания со своими возможностями

General subject: harmonize aims and wishes with abilities , to harmonise (one's) aims and wishes with (one's) abilities